Překlad "си имам приятелка" v Čeština


Jak používat "си имам приятелка" ve větách:

Но всъщност аз си имам приятелка.
Ale náhodou mám holku. Já vím.
Първо: вече й казах, че си имам приятелка.
Zaprvé, už jsem jí řekl, že mám holku.
Той си има приятелка и аз си имам приятелка.
Bože, vždyť má holku. Já mám holku.
Казвам се Фез, но си имам приятелка, така че охлади страстите.
Jmenuji se Fez, ale holku už mám... takže zchladni, děvče.
И аз им казах - което е една доста голяма измислица - че си имам приятелка.
A řekl jsem - a tohle je taková nevinná lež - že mám přítelkyni.
Да, но аз си имам приятелка.
Jo, ale já jsem typ, co si vystačí s jednou.
Значи съм късметлия, че си имам приятелка, която да ме наглежда. Макар и приятелка с малко "п".
Pak je jedině dobře, že mám přítelkyni, která na mě dohlédne, i když je to jen ta s malým "p".
Ще кажете ли на Мег, че си имам приятелка?
Uh, mohli byste říct Meg že jsem zadanej?
Той е мой съпруг в работата но си има гадже и аз си имам приятелка, но между нас няма нищо.
On je můj pracovní manžel. Má ale svou přítelkyni a já také, - takže mezi námi nic není.
Как така не знаеш? Кажи й, че си имам приятелка!
Jak to myslíš, že nemáš tušení o čem to mluvím?
Знам и аз си имам приятелка..
Já vím, i já mám přeci přítelkyni.
Не бих прекарал време с някой, когото не харесвам, само да си имам приятелка.
Jen vím, že nechci trávit čas s někým, koho nemám rád, jen proto, abych měl přítelkyni.
Да знаеш, че си имам приятелка.
Tak jo, měla byste vědět, že mám přítelkyni.
Била съм отчаяна да си имам приятелка.
Musela jsem zoufale chtít normální kamarádku.
Имам предвид че си имам приятелка.
Mám na myslí, že mám přítelkyni.
Виж, аз наистина бих... Но си имам приятелка в момента, а съм много консервативен в това отношение.
Phyllis, opravdu bych rád, ale s někým se vídám a v tomhle jsem celkem staromódní.
Но аз си имам приятелка и тя очевидно носи дрехи.
Ale mám holku a ta, očividně, nosí oblečení.
Дори да си имам приятелка, то ще е след като Шелдън си намери!
I když nějakou získám, pořád budu člověk, který si sehnal holku až po Sheldonovi Cooperovi!
Само ще отбележа, че си имам приятелка, която много обичам.
A jen aby bylo jasno, mám přítelkyni a moc ji miluju.
Самотна сте и тревата ви е възбудила, но си имам приятелка.
Hele, já to chápu, jste osamělá a po tý trávě nadržená, ale já mám přítelkyni.
Но един вид си имам приятелка, така че...
Ale tak trochu mám holku, takže...
Да, и когато казах на нашите, че си имам приятелка... сериозна приятелка... за да ги направя щастливи.
Jo, no, řekl jsem rodičům, že mám přítelkyni. Se kterou to myslím vážně. Aby byli šťastní.
Трябва да знаеш, че си имам приятелка.
Jen... Musím ti říct, že mám přítelkyni.
Но сега няма нужда да купувате пластмасова играчка, защото съвременната технология позволява да си имам приятелка във виртуалния свят.
Ale teď není potřeba kupovat plastovou hračku, protože moderní technologie umožňuje mít přítelkyni ve virtuálním světě.
2.3371369838715s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?